fbpx
Now Reading
[:fr]CHANEL SS16 : Embarquement immédiat![:en]CHANEL SS16: Boarding now![:]

[:fr]CHANEL SS16 : Embarquement immédiat![:en]CHANEL SS16: Boarding now![:]

[:fr]

Printemps-été 2016

Chanel, un défilé toujours un peu plus attendu que les autres… Et pour cause :

L’emblématique maison aux deux C entrelacés n’en finit plus de nous surprendre à chaque saison. Un rendez-vous #PFW qui nous en met plein la vue en nous emmenant tour à tour au supermarché Chanel, à la brasserie puis la Chanel manifestation ou encore dans le cercle polaire…et hier, on embarquait à bord de Chanel Airlines en direction du printemps-été 2016.

Karl virtuose, Karl homme de son temps : toujours dans l’inattendu, le novateur, le visionnaire plein d’ironie et de bon goût.

Cara est là, on n’en attendait pas moins, le show défiant encore une fois les limites de la mise en scène (chapeau à l’équipe de production). Le vêtement en deviendrait presque secondaire, et justement, le vêtement : parlons en !

On a vu défiler dans cet aéroport du luxe (Paris-Cambon), des mannequins avec des bagages à roulettes matellassés, en robes en soie plissée, des blouses aériennes aux couleurs fraîches et galactiques.

Dans cette collection –très voyage-, le street et le sport wear prennent une place prépondérante : pull noué à la taille ou sur les épaules avec une casquette de base-ball mise à l’envers (mais toujours avec classe) et de grosses paires lunettes que l’on emporterait volontiers au ski !

L’indémodable tailleur en tweed a lui aussi été revisité : plus de poches, ni de boutons, un effet moderne sans fioriture assorti à un canotier et un sac à main dans le même tissu pour un total look. On retiendra la façon dont la jupe midi se porte : ouverte avec un pantalon slim à l’intérieur et une grosse chaine en guise de ceinture.

Séduit par le mix des styles et la scénographie, Chanel a encore une fois réussi son pari : nous éblouir !

[:en]

Spring-Summer 2016

Chanel, a long-awaited fashion show…Here’s why:

the interlaced C emblematic fashion House surprises us each season. A #PFW rendez-vous which blows us away by taking us to the Chanel supermarket, brewery then the Chanel protest or the arctic circle… And yesterday, we boarded the Chanel Airlines to fly to the summer-spring 2016.

Virtuoso Karl, a man of his time: always unexpected, pinoneer, visionary full of irony and good taste.

Cara is here, of course, the show is going beyond the limits of the mise-en-scene (thanks to the staging direction team). The item of clothing almost became secondary. Let’s talk about that!

We saw in that luxury airport(Paris-Cambon), models with quilted-wheeled luggages, pleated silk dress, aerial coat with refreshing and galactic colors.

In this collection- travel like – sports and street wears are dominating: waist-laced sweater or on the soulders with a back to front baseball hat (but always classy) and oversized glasses, which we would bring for skiing!

The timeless tweed suit was also restyled: pockets are gone, no buttons, embellishment free that gives a modern effect. Is is coupled with a boater and a handbag made with the same fabric for a total look. We will remember the way the midi skirt is worn: opened with a skinny pant inside and a big chain as a belt.

Attracted by this mix of styles and the scenography, Chanel, once again, won its bet: to dazzle us!

[:]

© 2010 UMAP. All Rights Reserved.

Scroll To Top